HIGH VOLTAGE LABELS EMERGENC Vehicle labels associated with high voltage components are shown below. These are examples only. Depending on the region, these labels may be translated into other languages. Y RESPONSE GUIDE WARNING/AVERTISSEMENT HIGH VOLTAGE PARTS INSIDE CONSULT USER MANUAL FOR OPERATION CONTIENT DES COMPOSANTS SOUS HAUTE TENSION CONSULTER LE MANUEL DE LUTILISATEUR POUR PROCÉDURE. HIGH V O L T A GE LABELS WARNING: Regardless of the disabling procedure you use, ALWAYS ASSUME THAT ALL HIGH VOLTAGE COMPONENTS ARE ENERGIZED! Cutting, crushing or touching high voltage components can result in serious injury or death. 25